ブログ

外国人が日本で亡くなったら|死亡届・在留カード・相続登記

白い花を挿したガラスの花瓶と紺色のフォルダー、白い封筒を置いたイメージ。家族が亡くなった後の手続を象徴。

日本で暮らす外国籍のご家族や従業員が亡くなったとき、悲しみの中で、いくつもの手続を短い期限のうちに進めることになります。日本人の場合と同じ死亡届に加えて、外国籍の方には在留カードの返納があり、残されたご家族の在留資格にも届出が必要な場合があります。さらに、日本に不動産があれば、2024年4月1日から義務になった相続登記も関係します。本記事では、外国人が日本で亡くなったときの手続を期限の短い順に整理し、相続の準拠法、相続登記の義務、残されたご家族の在留資格、受け入れていた企業の対応までを、外国人ご本人・ご家族と企業の人事ご担当者に向けて解説します。

▶ この記事は動画でも見られますFacebookInstagramTikTok

1. 結論:先に押さえておきたい5点

  • 日本で亡くなった場合、外国籍の方であっても、親族や同居者などが死亡の事実を知った日から7日以内に、死亡した場所か届出人の所在地の市区町村へ死亡届を出します。
  • 亡くなった方の在留カード(特別永住者証明書)は、親族又は同居者が、死亡の日から14日以内に入管へ返納します。持参のほか郵送もできます。
  • 亡くなった方の配偶者が「家族滞在」や「永住者の配偶者等」で在留している場合は、配偶者自身が死別の日から14日以内に入管へ届け出ます。
  • 相続をどの国の法律で判断するかは、原則として亡くなった方の本国法です(法の適用に関する通則法第36条)。本国法が日本法を指す場合は日本法で判断します(同法第41条)。
  • 日本に不動産があり、相続で所有権を取得した相続人は、そのことを知った日から3年以内に相続登記を申請する義務があります。国籍による区別はありません。

2. 手続と期限の一覧

手続期限誰がどこへ根拠
死亡届死亡の事実を知った日から7日以内同居の親族、その他の同居者、家主・地主・家屋や土地の管理人など死亡した場所か届出人の所在地の市区町村戸籍法第86条・第87条・第25条第2項・第88条
在留カード(特別永住者証明書)の返納死亡の日から14日以内(死亡後に見つけたときは発見の日から14日以内)亡くなった方の親族又は同居者地方出入国在留管理官署へ持参、又は郵送入管法第19条の15第4項(特別永住者証明書は出入国在留管理庁の案内)
配偶者に関する届出死別の日から14日以内「家族滞在」(配偶者)・「永住者の配偶者等」で在留している配偶者出入国在留管理庁入管法第19条の16第3号
相続登記相続の開始と所有権の取得を知った日から3年以内相続で不動産の所有権を取得した相続人不動産を管轄する法務局不動産登記法第76条の2

💡 期限の短い順に、死亡届(7日)→在留カードの返納と、該当する在留資格の配偶者の届出(14日)→相続登記(3年)と考えると、抜けを防ぎやすくなります。


3. 死亡届:外国籍の方も市区町村へ7日以内に

出入国在留管理庁が監修する「生活・就労ガイドブック」(第8版)は、日本で亡くなったときは、親族や同居人などが、死亡の事実を知った日から7日以内に、死亡した場所か届出人の所在地にある市区町村へ死亡の届出をするよう案内しています。戸籍法も、外国人に関する届出は届出人の所在地でするものとしています(戸籍法第25条第2項)。

届出をする人は、戸籍法第87条が定める順序で、同居の親族、その他の同居者、家主・地主・家屋や土地の管理人です。ただし、順序にかかわらず届け出ることができ、同居していない親族なども届け出ることができます。

  • 添付する書類:死亡診断書又は死体検案書(届書の用紙と一体になっています)
  • 手数料:かかりません
  • 届出先:死亡した場所か、届出人の所在地の市区町村

法務省は、2026年6月30日付けの民事局民事第一課長通知で、「届出人の所在地」は住所登録地に限られず一時滞在地も含まれることについて、改めて注意を呼びかけています。海外から駆けつけたご家族も、滞在先の市区町村の窓口で死亡届を出すことができます。

本国での死亡の登録や、本国の旅券・身分証の扱いは国ごとに異なります。必要かどうかを含めて、駐日大使館・総領事館にご確認ください。


無地のカードと白い封筒、万年筆を置いたイメージ。亡くなった方の在留カードを返納する手続を象徴。

4. 在留カードの返納:親族又は同居者が14日以内に

在留カードは、持ち主が亡くなったときに効力を失います(入管法第19条の14第6号)。このとき、亡くなった方の親族又は同居者は、死亡の日から14日以内に、在留カードを出入国在留管理庁長官に返納しなければなりません。亡くなった後に在留カードを見つけたときは、見つけた日から14日以内です(入管法第19条の15第4項)。

特別永住者証明書も同じで、親族又は同居者が、死亡した日(死亡後に見つけたときは発見の日)から14日以内に返納します。

方法内容
持参住居地を管轄する地方出入国在留管理官署の窓口へ持参します。
郵送参考書式「在留カード等の返納について」と、返納の理由を証する文書(死亡証明書、戸籍謄本等)を添えて、出入国在留管理庁のページに掲載された返納先へ送ります。封筒の表に「在留カード等返納」と書きます。

出入国在留管理庁は、期限内に返納しないと罰金に処せられることがあると案内しています。葬儀などで慌ただしい時期ですが、在留カードの保管場所は早めに確かめておきましょう。


5. 残されたご家族の在留資格

亡くなった方の在留資格を前提に日本で暮らしていたご家族は、在留資格の見直しが必要になることがあります。

5-1. 配偶者は14日以内に届出

「家族滞在」(配偶者として在留している方)と「永住者の配偶者等」(配偶者として在留している方)は、配偶者と死別したときは、その日から14日以内に、出入国在留管理庁に届け出なければなりません(入管法第19条の16第3号)。

5-2. 「家族滞在」の配偶者・子

在留資格「家族滞在」は、就労などの在留資格で在留する方や留学生の扶養を受ける配偶者又は子として行う日常的な活動のための在留資格です(入管法別表第一の四)。扶養していた方が亡くなると、この前提がなくなるため、日本での生活を続けたい場合は、早めに、ほかの在留資格への変更を検討することになります。変更の手続は在留資格変更許可申請とは|できる場合・手数料・審査の要点で説明しています。

5-3. 「永住者の配偶者等」の配偶者

「永住者の配偶者等」のうち配偶者として在留する方は、配偶者としての活動を継続して6か月以上行わないで在留していると、正当な理由がある場合を除き、在留資格の取消しの対象になりえます(入管法第22条の4第1項第7号)。死別後に「定住者」への変更が認められた例・認められなかった例は、定住者ビザとは|離婚・死別後の変更が認められた事例で整理しています。


6. 相続:どの国の法律で判断するか

相続(誰が相続人になり、どれだけ相続するかなど)は、亡くなった方(被相続人)の本国法によります(法の適用に関する通則法第36条)。ただし、本国の法律に従えば日本法によるべきときは、日本法によります(同法第41条、反致)。本国の法律がどう定めているかは国ごとに異なるため、個別の確認が必要です。

遺言がある場合の扱いや、遺言の方式の準拠法は、外国人の遺言|準拠法と方式・押印が任意になる改正で詳しく解説しています。

また、2026年2月2日から、特定の亡くなった方が登記簿上の所有者として記録されている不動産を、登記官が一覧にして証明する「所有不動産記録証明制度」が始まっています(不動産登記法第119条の2)。日本のどこに不動産があったかを確かめる手がかりになります。


木製の家の模型と真鍮の鍵、紺色のフォルダーを置いたイメージ。相続した不動産の登記の準備を象徴。

7. 不動産があるとき:相続登記の義務化

相続(遺言を含みます)で不動産の所有権を取得した相続人は、自己のために相続の開始があったことを知り、かつ、その所有権を取得したことを知った日から3年以内に、相続登記を申請しなければなりません(不動産登記法第76条の2第1項)。正当な理由がないのに申請を怠ったときは、10万円以下の過料の対象になります(同法第164条第1項)。この義務は、所有権の登記名義人について相続が開始したときのものなので、亡くなった方や相続人が外国籍であっても同じです。

項目内容
施行日2024年4月1日。施行日より前に開始した相続でも、相続登記をしていなければ対象で、2027年3月31日まで(不動産を相続で取得したことを知った日が2024年4月以降の場合は、その日から3年以内)に登記が必要です。
遺産分割が成立したとき遺産分割が成立した日から3年以内に、その内容を踏まえた登記を申請します(不動産登記法第76条の2第2項、第76条の3第4項等)。
相続人申告登記3年以内に、相続が開始したことと自らが相続人であることを登記官に申し出ると、相続登記の申請義務(基本的義務)を履行したものとみなされます(不動産登記法第76条の3)。申し出た相続人についてだけ効果があり、遺産分割が成立したときの義務はこの方法では果たせません。
過料の前の催告登記官は、義務の違反を把握すると、まず相当の期間を定めて申請を催告します。正当な理由なくその期間内に申請しなかった場合に、裁判所へ通知されます。
正当な理由の例相続人が極めて多数で戸籍関係書類の収集などに多くの時間を要する場合、遺言の有効性や遺産の範囲が争われている場合、義務を負う方に重病などの事情がある場合 など
登録免許税の免税土地の相続登記のうち、①相続で土地を取得した方が相続登記をしないまま亡くなった場合の相続登記、②価額100万円以下の土地の相続登記には、2027年3月31日まで免税措置があります。

7-1. 海外に住む相続人がいるとき

外国に住所がある外国人が新たに所有権の登記名義人になる登記を申請するときは、住所を証明する書類として、本国又は居住国の政府が作成した住所の証明書か、本国又は居住国の公証人が作成した住所の証明書と旅券の写しを添付します。外国語で作成されたものには訳文も必要です(2024年4月1日以後の申請に適用・法務省の案内)。海外に住む日本人の相続人については、在留証明と署名証明の違い|海外在住者の相続手続をご覧ください。

7-2. 住所が変わったときの登記も義務に

2026年4月1日から、不動産の所有者は、氏名や住所に変更があった日から2年以内に変更の登記を申請することが義務になりました(不動産登記法第76条の5)。正当な理由がないのに怠ると5万円以下の過料の対象です(同法第164条第2項)。相続した不動産の登記名義人になった後に、ご家族が転居や帰国をするときも関係します。施行日より前の変更で登記をしていない場合は、2028年3月31日までに登記が必要です。


8. 外国人ご本人・ご家族、企業のご担当者へ

8-1. 外国人ご本人・ご家族

  • まず死亡診断書(又は死体検案書)を受け取り、7日以内の死亡届の準備をします。
  • 亡くなった方の在留カード(特別永住者証明書)の保管場所を確かめ、14日以内に返納します。
  • 配偶者が「家族滞在」「永住者の配偶者等」の場合は、14日以内に入管へ届け出ます。
  • 日本で暮らし続けたい場合は、在留期間の満了日を確かめ、在留資格の変更を早めに検討します。
  • 本国への届出や、本国の法律で誰が相続人になるかは、駐日大使館・総領事館などで確認します。
  • 日本に不動産があれば、3年以内の相続登記(又は相続人申告登記)を見すえて準備します。

8-2. 企業の人事ご担当者

  1. 在留カードを返納する義務を負うのは、亡くなった方の親族又は同居者です。社員寮などで同居していた方が「同居者」に当たるかどうかは、地方出入国在留管理官署に確認し、ご遺族と連絡を取り合って誰が返納するかを決めておくと安心です。
  1. 特定技能の外国人を受け入れていた特定技能所属機関は、特定技能雇用契約が終了したときに出入国在留管理庁へ届け出る義務があります(入管法第19条の18第1項第1号)。届出の方法と期限は、出入国在留管理庁の特定技能所属機関向けの案内をご確認ください。
  1. ご家族が「家族滞在」で在留している場合は、ご家族の在留資格の見直しが必要になることを、早めにお伝えください。

9. よくあるご質問

Q1. 家族が海外に住んでいます。死亡届は誰が出せますか。

A. 戸籍法第87条は、同居の親族のほか、その他の同居者、家主・地主・家屋や土地の管理人も届出義務者としています。同居していない親族も届け出ることができます。海外から来日したご家族は、滞在先の市区町村を「届出人の所在地」として届け出ることもできます。

Q2. 亡くなった後しばらくして在留カードが見つかりました。

A. 死亡後に在留カードを見つけたときは、見つけた日から14日以内に返納します(入管法第19条の15第4項)。

Q3. 相続人が全員海外に住んでいます。相続登記の期限は同じですか。

A. 相続登記の申請義務は、相続の開始と所有権の取得を知った日から3年以内で、相続人がどこに住んでいるかで変わりません。海外に住む外国人が登記名義人になるときは、本国又は居住国の住所の証明書などが必要になるため、早めに準備を始めることをおすすめします。

Q4. 相続登記をしないと、すぐに過料になりますか。

A. 登記官は、義務の違反を把握すると、まず相当の期間を定めて申請を催告します。正当な理由なくその期間内に申請しなかった場合に、10万円以下の過料の対象として裁判所へ通知されます。期限内に申請するか、相続人申告登記をしておくことが大切です。

Q5. 夫が亡くなりました。「家族滞在」の私と子は日本に残れますか。

A. 「家族滞在」は扶養を受ける配偶者又は子のための在留資格のため、そのままでは前提がなくなります。配偶者の方は死別から14日以内に入管へ届け出たうえで、ほかの在留資格への変更を検討します。認められるかは個別の事情によるため、早めにご相談ください。

Q6. 宮崎に住んでいます。在留カードの返納はどこでできますか。

A. 住居地を管轄する地方出入国在留管理官署に持参できます。宮崎市には、福岡出入国在留管理局の宮崎出張所(宮崎市別府町1番1号 宮崎法務総合庁舎2階)があります。郵送で返納することもできます。

10. まとめ:7日・14日・3年の順に

外国人が日本で亡くなったときは、7日以内の死亡届、14日以内の在留カードの返納と配偶者の届出(該当する在留資格の場合)、3年以内の相続登記という順で期限が来ます。相続は原則として亡くなった方の本国法で判断し、日本の不動産の相続登記は国籍にかかわらず義務です。残されたご家族が日本で暮らし続けるには、在留資格の見直しが必要になることもあります。期限を一覧で確かめ、短いものから順に進めることが大切です。

💴 国際相続のサポート料金は「料金表」に、工程ごとの内訳は「国際相続・国際遺言」のページに掲載しています。ご家族の在留資格の変更(家族滞在から定住者など)の料金も料金表をご覧ください。初回相談はオンラインで60分まで無料です。


当事務所は、宮崎県宮崎市の行政書士法人として、外国籍の方とご家族の在留手続・国際相続をお手伝いしています。

在留資格の認定・変更・更新など、オンラインで申請できる手続は、全国の方からご依頼をお受けしています。面談はオンライン(Google Meet・LINE)、書類のやり取りは郵送・データで行い、ご来所は不要です。永住許可申請・帰化許可申請は窓口での手続となるため、宮崎県内にお住まいの方に限ります。在留カードは、手続の内容やお急ぎの度合いにより、お住まいの地域の入管の窓口で受け取っていただく場合があります。在留期限の最終日はオンライン申請ができないため、お早めにご相談ください。

  • ご家族が亡くなった後の在留手続(在留カードの返納・配偶者の届出)のご相談
  • 残されたご家族の在留資格の変更の書類準備と申請取次
  • 国際相続(相続人の確認・遺産分割など)のご相談
  • 外国人従業員が亡くなった場合の対応に関する企業さまからのご相談

まずはお気軽に無料相談をご利用ください。

📩 お問い合わせはこちら

📞 電話でのご相談予約:0985-68-0851

出す前に、一度見せてください。

入管提出前無料チェック ›

ご自身で出入国在留管理局へ在留資格の申請をされる方へ。提出の前に、申請書と添付書類を確かめ、足りない書類や気をつける点をお伝えします。オンライン(Google Meet・20分程度)でも、LINE でもお受けします。

・対象:在留資格の認定・変更・更新の申請です(永住は、宮崎県内にお住まいの方に限ります)。帰化は対象外です。

・オンライン(Google Meet)は、1つの申請につき1回です。LINE でのお返事は、同じ申請について、提出の前までお受けします。

・LINE のお返事の目安は、原則2営業日以内です(土日・祝日はお休みです。混み合うときは、お返事が延びることがあります)。

・書類の写しは、LINE かメールでお送りください。在留カードは表面だけを、マイナンバーの面は送らないでください。

・お伝えするのは当事務所の意見です。許可を保証するものではなく、結果は出入国在留管理局の判断によります。

・お伝えするのは、足りない書類や気をつける点までです。申請書の作成や書き直しの代行、文案の作成はしません。許可の見込み(通るかどうか)もお伝えしません(当事務所にご依頼いただく場合は、セルフ準備コース・ライトプラン・スタンダードプランをご案内します)。

・事実と異なる内容の書類だと分かったとき、またはご本人(ご家族を含みます)の申請でないと分かったときは、チェックをお断りします。

入管提出前無料チェックを予約するLINE で申し込む


本記事は2026年10月時点の公開情報に基づいて執筆しています。制度の詳細や施行時期は今後変更される可能性があります。実際の申請にあたっては、出入国在留管理庁・法務省の公式情報または当事務所までご確認ください。

本記事の執筆者:申請取次行政書士 中山 諭

行政書士法人みやざき国際法務事務所 代表

所在地:宮崎県宮崎市

出典(一次情報)

  • 出入国在留管理庁「在留カード等の返納」 https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri10_00020.html
  • 出入国在留管理庁 監修「生活・就労ガイドブック」第8版(第2章 1-4 死亡届) https://www.moj.go.jp/isa/content/930004717.pdf
  • 出入国在留管理庁「福岡出入国在留管理局」 https://www.moj.go.jp/isa/about/region/fukuoka/index.html
  • 法務省「死亡届」(戸籍関係手続) https://www.moj.go.jp/ONLINE/FAMILYREGISTER/5-4.html
  • 法務省「死亡届の届出地について」 https://www.moj.go.jp/MINJI/minji04_00083.html
  • 法務省「相続登記の申請義務化について」 https://www.moj.go.jp/MINJI/minji05_00599.html
  • 法務省「相続登記の申請義務化に関するQ&A」 https://www.moj.go.jp/MINJI/minji05_00565.html
  • 法務省「住所等変更登記の義務化について」 https://www.moj.go.jp/MINJI/minji05_00693.html
  • 法務省「外国居住の外国人や外国法人が所有権の登記名義人となる登記の申請をする場合の住所証明情報について」 https://www.moj.go.jp/MINJI/minji05_00574.html
  • e-Gov法令検索「戸籍法」(第25条・第86条〜第88条) https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000224
  • e-Gov法令検索「出入国管理及び難民認定法」(第19条の14〜第19条の16・第19条の18・第22条の4・別表第一) https://laws.e-gov.go.jp/law/326CO0000000319
  • e-Gov法令検索「不動産登記法」(第76条の2・第76条の3・第76条の5・第119条の2・第164条) https://laws.e-gov.go.jp/law/416AC0000000123
  • e-Gov法令検索「法の適用に関する通則法」(第36条・第41条) https://laws.e-gov.go.jp/law/418AC0000000078

SNSで動画を見る・フォロー

最新の入管実務を動画でも発信しています

FacebookInstagramTikTok

関連記事

  1. 新しい葉が出た小さな鉢植えと無地のノートを並べたイメージ。離婚・死別の後も日本で暮らしを続けるための定住者ビザを象徴。

    定住者ビザとは|離婚・死別後の変更が認められた事例

  2. 紺色とえんじ色の無地の冊子と白い封筒を置いた机のイメージ。国籍の選択と手続を象徴。

    日本国籍を離脱したら|30日以内の在留資格取得と届出

  3. 2026年10月1日に改定される在留許可手数料の準備を象徴する、机に置かれた無地の封筒と用紙とペンのイメージ

    在留手数料10月1日改定|9月30日までは旧料金

  4. モダンなオフィスのテーブルにノートPCと書類フォルダを整然と並べた俯瞰イメージ。中小企業の外国人雇用の実務準備を象徴。

    【2026年】外国人雇用の注意点|中小企業の届出と在留カード

  5. ガラス張りの明るいロビーに無地の案内板が置かれた新しい窓口のイメージ。福岡入管 天神分室の開設を象徴。

    福岡入管 天神分室が10月1日開設|宮崎からの窓口の使い分け

  6. 透明ファイルに入れた無地の書類と紺色のフォルダ、木の砂時計の俯瞰イメージ。入国前に期限内で準備する結核非発病証明書を象徴。

    インドネシアの入国前結核検査|2027年1月4日から義務化

  7. 木のカウンターに無地の白い皿と小鉢、木の箸、たたんだ布巾を並べたイメージ。宮崎の特定技能・外食業分野を象徴。

    宮崎の特定技能は外食業が4位|203人・新規は停止中

  8. 机の上に2冊の無地のフォルダとペン、観葉植物を並べた俯瞰イメージ。特定技能1号と2号という2つの段階を象徴。

    特定技能1号と2号の違い|2026年最新の対象分野も解説

▶ 無料ナビあなたの手続きを1分で診断在留資格の該当性・永住・帰化・高度専門職のポイント計算など、すべてのナビの総合入口です。無料ナビをはじめる
▶ FREE NAVIGATORSCheck your case in 1 minuteStatus of residence eligibility, permanent residence, naturalization, Highly Skilled Professional points and more — every navigator starts here.Start a free navigator
▶ 免费导航1分钟自我诊断在留资格符合性、永住、归化、高度专门职积分等,所有导航的总入口。开始免费导航
▶ 무료 내비내 절차를 1분 만에 진단재류자격 해당성·영주·귀화·고도전문직 포인트 계산 등, 모든 내비의 종합 입구입니다.무료 내비 시작하기
▶ CÔNG CỤ TRA CỨU MIỄN PHÍTự kiểm tra hồ sơ trong 1 phútTư cách cư trú, vĩnh trú, nhập tịch, điểm Chuyên gia có kỹ năng cao… cổng vào tất cả các công cụ tra cứu.Bắt đầu tra cứu miễn phí
初回相談は60分まで無料 まずは状況をお聞かせください 在留申請(認定・変更・更新)はオンライン申請で全国対応。永住・帰化は宮崎県内にお住まいの方に限ります。 無料相談を予約する LINE で相談する お電話 0985-68-0851(受付 9:30〜15:30)

料金表を見る

PAGE TOP