'%3E%3Cpath%20stroke='%23000'%20stroke-width='4'%20d='m-35-37-13%2020m5%203%2013-20m5%203-13%2020m63%2042%206-9m1-2%206-9m5%203-6%209m-1%202-6%209m5%203%206-9m1-2%206-9m-96%200%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m63-42-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9'/%3E%3Ccircle%20r='24'%20fill='%23cd2e3a'/%3E%3Cpath%20fill='%230047a0'%20d='M0%200a12%2012%200%201%201%2020%2013%2024%2024%200%201%201-40-26A12%2012%200%201%200%200%200'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
Blog
当国际婚姻的夫妻考虑离婚时，会产生许多与日本人之间离婚不同的疑问，例如“在日本的政府部门提交离婚登记（婚姻届）就结束了吗？”、“在对方国家是否也算离婚？”、“外国配偶是否能继续留在日本？”。在国际离婚中，以哪个国家的法律进行离婚（准据法）、户籍登记、向出入国管理厅的申报和在留资格、姓氏、子女的亲权这五个论点会同时进行。而且，向出入国管理厅的申报期限是14天以内，恢复姓氏的申报期限是3个月以内，在留资格的办理期限是以6个月为大致标准，各项期限也各不相同。
本文将以《关于法律适用的一般法》、《民法》、《户籍法》、《出入国管理法》的条文以及法务省民事局、出入国在留管理厅的指南为基础，整理国际离婚的申报和期限，并按不同立场进行分类。
国际离婚首先要确认的是哪个国家的法律适用于离婚（准据法）。在日本，《关于法律适用的一般法》规定了这种选择方式。
离婚的准据法准用婚姻效力的规定（《关于法律适用的一般法》第25条），按以下顺序确定（《关于法律适用的一般法》第27条）：
但是，如果夫妻一方是在日本有常居所的日本人，则无论上述顺序如何，离婚都将依据日本法（《关于法律适用的一般法》第27条但书）。对于在日本生活的日本人和外国人夫妻，多数情况下，根据此但书将适用日本法。
此外，对于双重国籍者，“本国法”是指如果其国籍中任何一个为日本国籍，则适用日本法（《关于法律适用的一般法》第38条第1项但书）。
| 夫妻情况 | 离婚适用的法律（原则） | 依据 |
|---|---|---|
| 日本人（居住在日本）和外国人 | 日本法 | 《关于法律适用的一般法》第27条但书 |
| 日本人（居住在海外）和外国人居住在同一国家 | 夫妻常居所地法 | 《关于法律适用的一般法》第27条・第25条 |
| 相同国籍的外国夫妻（居住在日本） | 夫妻本国法 | 《关于法律适用的一般法》第27条・第25条 |
| 国籍不同的外国夫妻均居住在日本 | 日本法（常居所地法） | 《关于法律适用的一般法》第27条・第25条 |
对于海外派驻人员或在日本和外国之间往返生活的人，适用的法律可能因常居所地而异。由于具体情况判断可能不同，建议在办理手续前进行确认，以便更好地规划。
如果适用日本法，夫妻可以协议离婚（《民法》第763条）。协议离婚通过按照《户籍法》的规定提交申报而生效（《民法》第764条・第739条）。
根据法务省的指南，离婚登记的概要如下：
外国人配偶需要提交的附件（证明国籍的材料及其译文等）因个人情况而异。原则上，外文材料需附日文译文，因此建议在申报前向市区町村的户籍窗口咨询，以免多次往返。
💡 注意：如有未成年子女，离婚登记（婚姻届）上必须注明亲权人。原则上，未注明亲权人的离婚登记（婚姻届）不予受理（民法第765条第1项、户籍法第76条）。详情将在第8章中解释。
日本市区町村受理协议离婚后，根据日本法律，离婚即告成立，日本人的户籍上会记载离婚事实。但是，对方国家是否承认此协议离婚的有效性，取决于该国法律。有些国家可能只承认通过法院程序进行的离婚，或者要求另外在本国办理登记手续。
如果对方国家不承认离婚，可能会导致外国人配偶无法在本国再婚，或者身份登记仍保持婚姻状态等问题。关于在本国所需的手续，最可靠的方法是向对方国家驻日大使馆或领事馆确认。
居住在海外的日本人，如果根据当地法律离婚，也需要向日本提交申报，以将离婚事实反映在日本户籍中。
居住在国外的日本人，如果按照该国方式制作了与申报事件相关的证书，必须在3个月以内向驻该国的日本大使、公使、领事提交该证书的副本（户籍法第41条）。在没有日本驻外使领馆的国家，则直接寄送至本籍地的市区町村长。
另一方面，如果是通过裁判离婚，则有在裁判确定后10日内申报的制度（户籍法第77条、第63条准用）。具体采用哪种方式取决于离婚的成立方式，请向日本驻外使领馆或本籍地的市区町村确认。
离婚的外国人配偶首先应办理的入管手续是配偶相关申报。根据出入国在留管理厅的指南，要点总结如下。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 对象者 | 与配偶离婚或死别的，持有家族滞在（仅限于可以进行作为配偶的日常活动者）、日本人配偶者等（仅限于具有日本人配偶身份者）、永住者配偶者等（仅限于具有永住者等配偶身份者）在留资格的中长期在留者 |
| 期限 | 离婚之日起14日以内 |
| 申报者 | 中长期在留者本人 |
| 申报方法 | 电子申报系统（在线）、地方出入国在留管理官署窗口（出示在留卡）、邮寄（附上在留卡复印件） |
| 申报事项 | 姓名、出生年月日、性别、国籍・地区、居住地、在留卡号码、离婚日期 |
| 未申报的情况 | 可能被处以20万日元以下罚金 |
持有“日本人配偶者等”或“永住者配偶者等”在留资格（基于配偶身份）的在留人员，如果被发现连续6个月以上未进行作为配偶身份的活动，则可能面临在留资格取消（入管法第22条之4第1项第7号）。但是，如果未进行该活动有正当理由，则不在此限。
出入国在留管理厅表示，对于已提交离婚申请的情况，虽然不要求在提交申请的同时办理在留资格变更许可申请，但如果无正当理由连续6个月以上未进行配偶活动，则可能面临取消，因此建议尽快办理变更为适当在留资格的手续。
出入国在留管理厅（当时的法务省入国管理局）公布了以下四种主要情况，这些情况被视为具有“正当理由”而不予取消在留资格：
是否取消将根据具体情况进行判断，并不限于这四种情况。
如果发现符合6个月规则的事实并打算取消在留资格，法务大臣必须考虑给予申请在留资格变更或永住许可的机会（入管法第22条之5）。出入国在留管理厅的资料指出，即使连续6个月以上未进行配偶活动，如果存在监护、抚养日本国籍亲生子女等情况，有时也可能被允许变更为其他在留资格。
可以变更为何种在留资格，取决于在日本的在留经历、是否有日本亲生子女及其监护情况、工作内容、生计状况等，并非一概而论。如果离婚后仍希望在日本生活，重要的是在6个月期限到来之前，尽早考虑是否可以变更。
日本人与外国人结婚后，日本人的姓氏不会自动改变。如果在结婚之日起6个月内，只需提交申请即可变更为外国人配偶的姓氏（户籍法第107条第2项）。
如果通过此申请变更了姓氏的人离婚，则仅限在离婚之日起3个月内，无需获得家庭法院的许可，即可提交恢复原姓的申请（户籍法第107条第3项）。如果超过3个月，则需要以有不得已的事由为由，获得家庭法院的许可才能办理姓氏变更手续（同条第1项）。
| 情况 | 离婚后的姓氏 | 手续 |
|---|---|---|
| 婚姻期间未变更为外国人配偶的姓氏 | 保持原有姓氏 | 无需办理姓氏相关申请 |
| 已变更为外国人配偶的姓氏，希望恢复原姓 | 变更前的姓氏 | 离婚之日起3个月内只需提交申请（户籍法第107条第3项） |
| 超过3个月后希望恢复原姓 | 变更前的姓氏 | 因不得已的事由获得家庭法院许可后提交申请（户籍法第107条第1项） |
这与日本人之间离婚时使用的“离婚时称呼的姓氏申请”（户籍法第77条之2）机制不同。因为与外国人结婚时，日本人的姓氏不会因婚姻而自动改变。
亲子间的法律关系，如果子女的本国法与父或母的本国法相同，则适用子女的本国法；否则适用子女的常居所地法（通则法第32条）。国际婚姻的子女如果持有日本国籍，即使是双重国籍，其本国法也被视为日本法（通则法第38条第1项但书），且与日本籍父母的本国法相同，因此监护权在大多数情况下将根据日本民法来考虑。
2024年成立的《民法等部分修订法》（2024年第33号法律）已于2026年（令和8年）4月1日施行。根据该法，当父母协议离婚时，可通过协议将父母双方或一方定为亲权人（《民法》第819条第1款）。在诉讼离婚中，法院将父母双方或一方定为亲权人（同条第2款）。
法务省的离婚登记范例中，也刊载了“双方均为子女亲权人”的填写范例。在国际离婚中，也存在离婚后一方父母返回本国的情况。亲权是归双方所有还是一方所有，以及子女将在哪个国家生活，这些都直接关系到子女的生活，因此充分协商后做出决定非常重要。
💡 在留资格的关系：在日本监护・抚养拥有日本国籍的子女，如第6章所述，可能是外国籍父母考虑变更为其他在留资格时的考量因素之一。
Q1. 在日本提交离婚登记后，出入国管理厅会自动获知吗？
A. 不会。除了向市区町村提交离婚登记外，持有基于配偶身份的在留资格的外国人本人，必须在离婚之日起14日内向出入国在留管理厅提交配偶相关申报。
Q2. 提交离婚申报后，是否必须立即申请在留资格变更？
A. 出入国在留管理厅表示，并非必须在申报的同时进行变更申请。但是，若无正当理由，在留期间超过6个月未从事配偶活动，则可能成为取消在留资格的对象，因此建议尽快考虑变更为适当的在留资格。
Q3. 我正在进行离婚调解，但分居已近6个月。我的在留资格会被取消吗？
A. 出入国在留管理厅已公布，离婚调解或离婚诉讼中的情况，是其不取消在留资格的主要例子之一。但判断将基于个别情况进行，因此准备好证明正在调解中的资料会更安心。
Q4. 我的在留资格是“定住者”，离婚后需要申报吗？
A. 根据出入国在留管理厅的问答，持有“定住者”在留资格的人士，在离婚等情况下，无需申报配偶相关信息。
Q5. 我曾将姓氏改为外国配偶的姓氏，离婚已四个月。现在还能改回原来的姓氏吗？
A. 仅凭申报即可改回原姓氏的期限是自离婚之日起三个月内（户籍法第107条第3项）。超过三个月后，则需要以有不得已的事由为由，获得家庭法院的许可才能办理姓氏变更手续。
Q6. 夫妻双方都是外国人，可以在日本协议离婚吗？
A. 这取决于离婚的准据法。如果夫妻双方是同一国籍，则适用本国法，问题在于该国法律是否承认协议离婚。如果国籍不同的夫妻双方都居住在日本，则适用日本法作为常居所地法（通则法第27条・第25条）。无论哪种情况，请向各国大使馆・领事馆确认在本国的处理方式。
国际离婚并非仅仅提交离婚登记（婚姻届）就结束了。准据法的确认、日本和对方国家对离婚的处理方式、14天内向入管申报、以6个月为大致期限的在留资格处理、姓氏和亲权，需要根据不同立场确认的事项有很多。
关于国际婚姻的手续，请同时参阅“国际婚姻的结婚登记（婚姻届）”、“国际婚姻的子女出生登记（出生届）”、“配偶签证（日本人配偶者等）的基本知识”。
💴 费用估算：离婚后在留资格变更许可申请的协助费用已刊登在“费用表”中（首次在线咨询60分钟内免费）。配偶签证本身的条件和所需文件已在“宫崎的配偶签证（日本人配偶者等）”页面中整理。
本事务所作为宫崎县宫崎市的行政书士法人，协助办理国际婚姻・国际离婚相关的在留手续。
欢迎随时利用免费咨询。
📩 点击此处联系我们
📞 电话预约咨询：0985-68-0851
提交之前，请先让我们看一下。
致自行向出入国在留管理局申请在留资格的各位。在提交之前，我们为您确认申请书和附件材料，告知缺少的材料和需要注意的地方。可通过在线方式（Google Meet・约20分钟），也可通过LINE受理。
・对象：在留资格的认定・变更・更新申请（永住申请仅限居住在宫崎县内的人士）。归化不在对象范围内。
・在线方式（Google Meet）每件申请限1次。通过LINE回复的，同一件申请在提交之前均可受理。
・LINE回复的参考时间原则上为2个工作日以内（周六、周日及节假日休息。繁忙时回复可能会延迟）。
・请通过LINE或电子邮件发送材料的复印件。在留卡只需发送正面，请勿发送有个人编号（My Number）的一面。
・我们告知的内容是本事务所的意见，并不保证获得许可，结果以出入国在留管理局的判断为准。
・我们告知的内容仅限于缺少的材料和需要注意的地方。本所不代为制作或改写申请书，也不代拟文案，亦不告知获得许可的可能性（能否通过）（如委托本所办理，我们将为您介绍自行准备方案・精简版方案・标准版方案）。
・如发现材料内容与事实不符，或发现并非本人（包括家属）的申请，我们将拒绝进行检查。
本文根据2026年9月公开的信息撰写。离婚的准据法、离婚登记（婚姻届）的附件、对方国家对离婚的处理方式，因夫妻国籍・居住地・个别情况而异。在留资格的变更或取消的判断，由出入国在留管理厅根据个别情况作出。关于亲权・抚养费・财产分割等离婚条件，以及家庭法院的调解・诉讼等咨询，请咨询律师等专业人士。实际办理申报・申请时，请查阅市区町村・日本驻外使领馆・出入国在留管理厅的官方信息或咨询本事务所。
本文作者：申请取次行政书士 中山 谕
行政书士法人みやざき国際法務事務所 代表
所在地：宫崎县宫崎市
