Giấy phép tái nhập cảnh đặc biệt: Quy tắc 1 năm khi về nước

Nhiều người nước ngoài có lẽ đang lên kế hoạch về nước tạm thời vào dịp cuối năm, đầu năm mới hoặc Tết Nguyên đán. Đối với những người đang cư trú tại Nhật Bản với Tư cách cư trú và tạm thời xuất cảnh rồi quay trở lại, nguyên tắc cơ bản là phải nhận được “Giấy phép tái nhập cảnh” trước khi xuất cảnh, hoặc xuất cảnh theo “Giấy phép tái nhập cảnh được coi là” tại sân bay/cảng. Giấy phép tái nhập cảnh được coi là một hệ thống tiện lợi không yêu cầu nộp đơn trước hay lệ phí, nhưng bạn phải quay lại trong vòng 1 năm kể từ ngày xuất cảnh (hoặc đến ngày hết hạn cư trú nếu ngày đó đến trước), và không thể gia hạn khi đang ở nước ngoài. Bài viết này sẽ tổng hợp sự khác biệt giữa Giấy phép tái nhập cảnh được coi là và Giấy phép tái nhập cảnh, thủ tục khi xuất cảnh, những lưu ý khi thời hạn cư trú sắp hết hoặc đang trong quá trình nộp đơn gia hạn, và ảnh hưởng của việc xuất cảnh dài ngày đối với việc cư trú, dành cho cả người nước ngoài và người phụ trách nhân sự của các doanh nghiệp quản lý việc về nước tạm thời của nhân viên nước ngoài.

---

1. Kết luận: 5 điểm cần nắm vững trước khi về nước tạm thời

• Những người đang cư trú với Tư cách cư trú và có hộ chiếu hợp lệ (đối với người cư trú trung và dài hạn là hộ chiếu và Thẻ cư trú) về nguyên tắc có thể xuất cảnh với Giấy phép tái nhập cảnh được coi là. Không cần nộp đơn trước hay lệ phí. Tuy nhiên, những người có thời hạn cư trú “không quá 3 tháng” và những người có “Cư trú ngắn hạn” không thuộc đối tượng này.
• Thời hạn quay lại với Giấy phép tái nhập cảnh được coi là là trong vòng 1 năm kể từ ngày xuất cảnh. Nếu thời hạn cư trú đến trước 1 năm, thì là đến ngày hết hạn cư trú. Đối với Người vĩnh trú đặc biệt, là 2 năm kể từ ngày xuất cảnh.
• Giấy phép tái nhập cảnh được coi là không thể gia hạn khi ở nước ngoài (Điều 26-2 khoản 3 Luật Quản lý xuất nhập cảnh). Nếu có khả năng xuất cảnh quá 1 năm, hãy cân nhắc nhận Giấy phép tái nhập cảnh (tối đa 5 năm, trong phạm vi thời hạn cư trú) trước khi xuất cảnh.
• Lệ phí Giấy phép tái nhập cảnh không thuộc đối tượng sửa đổi lệ phí Tư cách cư trú vào ngày 1 tháng 10 năm 2026, và vẫn là 4.000 yên (một lần) hoặc 7.000 yên (nhiều lần) khi nộp hồ sơ tại quầy.
• Việc xuất cảnh trong thời gian dài có thể được đánh giá là yếu tố tiêu cực trong quá trình xét duyệt gia hạn thời hạn cư trú, và đối với Kỹ năng đặc định số 1, thời gian xuất cảnh cũng được tính vào tổng 5 năm.

2. Sự khác biệt giữa Giấy phép tái nhập cảnh được coi là và Giấy phép tái nhập cảnh

Giấy phép tái nhập cảnh được coi là một hệ thống được quy định tại Điều 26-2 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh. Khi xuất cảnh, nếu bạn bày tỏ “ý định tái nhập cảnh”, bạn sẽ được coi là đã nhận được Giấy phép tái nhập cảnh theo Điều 26 khoản 1 của luật đó.

Mục	Giấy phép tái nhập cảnh được coi là	Giấy phép tái nhập cảnh
Căn cứ	Điều 26-2 Luật Quản lý xuất nhập cảnh (Người vĩnh trú đặc biệt là Luật Đặc biệt về Quản lý xuất nhập cảnh)	Điều 26 Luật Quản lý xuất nhập cảnh (Người vĩnh trú đặc biệt là Luật Đặc biệt về Quản lý xuất nhập cảnh)
Nộp đơn trước	Không cần (bày tỏ ý định khi xuất cảnh)	Nộp đơn tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương trước khi xuất cảnh
Lệ phí	Không có	Một lần 4.000 yên・Nhiều lần 7.000 yên (nộp hồ sơ tại quầy)
Thời hạn hiệu lực	1 năm kể từ ngày xuất cảnh (hoặc đến ngày hết hạn cư trú nếu ngày đó đến trước). Người vĩnh trú đặc biệt là 2 năm	Tối đa 5 năm trong phạm vi thời hạn cư trú (Người vĩnh trú đặc biệt là 6 năm)
Gia hạn khi ở nước ngoài	Không thể	Có thể nộp đơn gia hạn tại Cơ quan đại diện ngoại giao Nhật Bản (Đại sứ quán/Lãnh sự quán) ở nước ngoài (trong vòng 1 năm・trong vòng 6 năm kể từ ngày Giấy phép có hiệu lực)
Các trường hợp không thuộc đối tượng/không được cấp phép chính	(Không thuộc đối tượng) Người có thời hạn cư trú “không quá 3 tháng”・Cư trú ngắn hạn, người đang trong quá trình hủy bỏ Tư cách cư trú, v.v.	(Các trường hợp không được cấp phép) Người hiện đang bị phát lệnh giam giữ, người được cho là không phù hợp để cấp Giấy phép tái nhập cảnh

Giấy phép tái nhập cảnh được coi là một hệ thống phù hợp cho “việc về nước tạm thời mà chắc chắn sẽ quay lại trong vòng 1 năm”. Khi có khả năng xuất cảnh dài ngày, hoặc khi lịch trình trong thời gian về nước không rõ ràng, việc nhận Giấy phép tái nhập cảnh sẽ an toàn hơn.

3. Cách sử dụng Giấy phép tái nhập cảnh được coi là

3-1. Những người không thuộc đối tượng

Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú thông báo rằng những người sau đây không thuộc đối tượng của Giấy phép tái nhập cảnh được coi là, và cần phải nhận Giấy phép tái nhập cảnh thông thường trước khi xuất cảnh:

• Người đang trong quá trình hủy bỏ Tư cách cư trú
• Người bị tạm giữ xác nhận xuất cảnh
• Người đang bị phát lệnh giam giữ
• Người đang cư trú với Tư cách cư trú “Hoạt động đặc định” trong quá trình nộp đơn xin chứng nhận người tị nạn
• Người được Bộ trưởng Bộ Tư pháp công nhận là có lý do chính đáng để yêu cầu Giấy phép tái nhập cảnh để quản lý xuất nhập cảnh công bằng, chẳng hạn như có nguy cơ thực hiện hành vi gây tổn hại đến lợi ích hoặc an ninh công cộng của Nhật Bản

3-2. Những việc cần làm khi xuất cảnh

1. Mang theo hộ chiếu hợp lệ và, đối với người cư trú trung và dài hạn, Thẻ cư trú. Người cư trú trung và dài hạn nếu không có Thẻ cư trú sẽ không thuộc đối tượng của Giấy phép tái nhập cảnh được coi là (Điều 26-2 khoản 1 Luật Quản lý xuất nhập cảnh). Người vĩnh trú đặc biệt mang theo hộ chiếu và Giấy chứng nhận Người vĩnh trú đặc biệt.

1. Tại sân bay/cảng, đánh dấu vào ô “Đây là việc xuất cảnh tạm thời và tôi dự định tái nhập cảnh” trên Phiếu xuất cảnh tái nhập cảnh (Re-entry ED card).

1. Trình Phiếu xuất cảnh tái nhập cảnh cho nhân viên kiểm tra nhập cảnh và thông báo rằng bạn muốn xuất cảnh theo Giấy phép tái nhập cảnh được coi là.

Nếu quên điền vào ô kiểm tra, bạn có thể bị coi là đã xuất cảnh mà không bày tỏ ý định tái nhập cảnh. Hãy đặc biệt chú ý khi xuất cảnh.

3-3. Thời hạn phải quay lại

Trường hợp	Thời hạn có thể quay lại bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi)
Thời hạn cư trú còn từ 1 năm trở lên kể từ ngày xuất cảnh	1 năm kể từ ngày xuất cảnh
Thời hạn cư trú đến trước 1 năm kể từ ngày xuất cảnh	Cho đến hết thời hạn cư trú
Người vĩnh trú đặc biệt	2 năm kể từ ngày xuất cảnh

Giấy phép tái nhập cảnh (minashi) không thể gia hạn ở nước ngoài (Luật Quản lý xuất nhập cảnh điều 26-2 khoản 3). Nếu bạn không thể quay lại trước thời hạn do bệnh tật hoặc lý do gia đình, bạn sẽ không thể tái nhập cảnh bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi) đó. Trước khi xuất cảnh, hãy kiểm tra cả ngày dự kiến quay về và thời hạn cư trú.

4. Các trường hợp nên xin Giấy phép tái nhập cảnh và thủ tục

4-1. Các trường hợp nên xin Giấy phép tái nhập cảnh

• Có nguy cơ thời gian quay về nước sẽ vượt quá 1 năm do sinh nở, chăm sóc người thân, điều trị bệnh, v.v.
• Chưa có kế hoạch cụ thể trong thời gian về nước và không chắc có thể quay lại trong vòng 1 năm hay không.
• Thuộc trường hợp không được áp dụng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi) (§3-1).
• Dự định xuất nhập cảnh nhiều lần và muốn xin Giấy phép tái nhập cảnh nhiều lần.

Thời hạn hiệu lực của Giấy phép tái nhập cảnh được quy định trong phạm vi không quá 5 năm kể từ ngày giấy phép có hiệu lực (Luật Quản lý xuất nhập cảnh điều 26 khoản 3), và Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú thông báo rằng thời hạn này sẽ được quyết định “trong phạm vi thời hạn cư trú hiện có”. Những người đã xuất cảnh với Giấy phép tái nhập cảnh, nếu được công nhận có lý do chính đáng không thể tái nhập cảnh trong thời hạn hiệu lực, có thể nộp đơn xin gia hạn tại Cơ quan đại diện ngoại giao Nhật Bản (Đại sứ quán/Lãnh sự quán Nhật Bản) ở nước ngoài, trong phạm vi không quá 1 năm và không quá 6 năm kể từ ngày giấy phép có hiệu lực (cùng điều khoản 5 và 6).

4-2. Tổng quan về thủ tục

Mục	Nội dung (từ trang “Đơn xin cấp phép tái nhập cảnh” của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú)
Thời điểm nộp đơn	Trước khi xuất cảnh
Nơi nộp đơn	Cơ quan quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương quản lý nơi cư trú
Người nộp đơn	Người nộp đơn đích thân. Ngoài ra, nhân viên của nơi làm việc đã được ủy thác nộp hồ sơ, luật sư hoặc Đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi) đã đăng ký với Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương, người đại diện theo pháp luật, v.v.
Các giấy tờ chính cần nộp	Đơn xin cấp phép tái nhập cảnh, xuất trình Thẻ cư trú (hoặc Giấy chứng nhận người vĩnh trú đặc biệt) và hộ chiếu
Lệ phí (tại quầy)	Một lần 4.000 yên, nhiều lần 7.000 yên (Tem thuế)
Thời gian xử lý tiêu chuẩn	Trong ngày

Nếu người nộp đơn đích thân dưới 16 tuổi, hoặc không thể đích thân đến do bệnh tật, v.v., thì người thân hoặc người sống cùng nhà mà Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương công nhận là phù hợp có thể nộp đơn. Lý do bận công việc, đi làm hoặc đi học không được coi là trường hợp này.

4-3. Lệ phí: Không thuộc đối tượng sửa đổi vào ngày 1 tháng 10

Mặc dù lệ phí thay đổi tư cách cư trú, gia hạn thời gian cư trú và Giấy phép thường trú đã được sửa đổi từ ngày 1 tháng 10 năm 2026, nhưng theo thông báo của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú, mức lệ phí cho Giấy phép tái nhập cảnh không thay đổi.

Phương thức nộp đơn	Một lần	Nhiều lần
Nộp đơn tại quầy (Tem thuế)	4.000 yên	7.000 yên
Nộp đơn trực tuyến (Lệ phí)	3.500 yên	6.500 yên
Nộp đơn trực tuyến (Tổng số tiền thanh toán bao gồm phí xử lý 220 yên)	3.720 yên	6.720 yên

Việc nộp đơn xin Giấy phép tái nhập cảnh trực tuyến chỉ giới hạn trong trường hợp nộp đồng thời với Đơn xin thay đổi tư cách cư trú, Đơn xin gia hạn thời gian cư trú, Đơn xin phép có được tư cách cư trú. Lệ phí cho các đơn xin trực tuyến được tiếp nhận từ ngày 1 tháng 10 năm 2026 trở đi sẽ được thanh toán bằng cách thanh toán tại cửa hàng tiện lợi hoặc ngân hàng cho nhà cung cấp dịch vụ do Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú chỉ định, thay vì Tem thuế. Người gửi email yêu cầu thanh toán đã được quy định, vì vậy hãy cẩn thận với các email lừa đảo (“Cách phân biệt email lừa đảo giả mạo Cục Quản lý xuất nhập cảnh“). Lệ phí tư cách cư trú sau sửa đổi được giải thích tại “Sửa đổi lệ phí cư trú ngày 1 tháng 10“.

5. Những người có thời hạn cư trú gần hết hoặc đang trong quá trình xin gia hạn

5-1. Trường hợp thời hạn cư trú sẽ hết trong vòng 1 năm

Thời hạn có thể quay lại bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi) là đến hết thời hạn cư trú nếu thời hạn cư trú đến trước. Nếu kế hoạch về nước tạm thời vượt quá thời hạn cư trú, hãy cân nhắc nộp Đơn xin gia hạn thời gian cư trú trước khi xuất cảnh. Những người có thời gian cư trú từ 6 tháng trở lên có thể nộp đơn xin gia hạn thời gian cư trú từ 3 tháng trước khi hết thời hạn cư trú. Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú thông báo rằng trong những trường hợp đặc biệt không thể tránh khỏi như đi công tác dài ngày ở nước ngoài theo lệnh của công ty, đi công tác nước ngoài, hoặc về nước sinh con, v.v., họ có thể chấp nhận đơn xin trước hạn từ 3 tháng trở lên, và khuyến nghị liên hệ với cơ quan nộp đơn trước để hỏi. Thời điểm nộp đơn cũng được giải thích tại “Khi nào có thể nộp đơn gia hạn thời gian cư trú?“.

5-2. Trường hợp xuất cảnh trong khi đang chờ kết quả đơn xin gia hạn/thay đổi

Nếu bạn đã nộp đơn xin gia hạn thời gian cư trú hoặc thay đổi tư cách cư trú, và kết quả chưa có trước khi hết thời hạn cư trú, bạn vẫn có thể tiếp tục cư trú với tư cách cư trú cũ cho đến khi có kết quả hoặc đến khi hết 2 tháng kể từ ngày hết thời hạn cư trú, tùy theo ngày nào đến trước (Giai đoạn đặc biệt – Luật Quản lý xuất nhập cảnh điều 20 khoản 6. Gia hạn thời gian cư trú được áp dụng tương tự theo điều 21 khoản 4). Thời hạn có thể quay lại bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi) dựa trên thời hạn cư trú tại thời điểm xuất cảnh, và cũng có việc thông báo kết quả và nhận Thẻ cư trú mới, vì vậy, trong trường hợp về nước tạm thời trong khi đang chờ kết quả đơn, hãy xác nhận với cơ quan nộp đơn trước khi xuất cảnh. Đối với những người có Giấy phép tái nhập cảnh, nếu có đơn xin gia hạn/thay đổi, và được công nhận là phù hợp, thời hạn hiệu lực của Giấy phép tái nhập cảnh có thể được gia hạn cho đến khi kết thúc Giai đoạn đặc biệt (Luật Quản lý xuất nhập cảnh điều 26 khoản 4).

6. Ảnh hưởng của việc xuất cảnh dài ngày đến tư cách cư trú

6-1. Xem xét đơn xin gia hạn thời gian cư trú

Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú (出入国在留管理庁) trong “Hướng dẫn về việc thay đổi tư cách cư trú và cấp phép gia hạn thời gian cư trú” (在留資格の変更、在留期間の更新許可のガイドライン) đã nêu rõ rằng, đối với mục “Đã thực hiện các hoạt động phù hợp với tư cách cư trú hiện có”, nếu có trường hợp xuất cảnh dài ngày theo giấy phép tái nhập cảnh (再入国許可) (bao gồm cả xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可)), thì trừ khi có lý do chính đáng, sẽ được đánh giá là một yếu tố tiêu cực. Khi thời gian về nước kéo dài, điều quan trọng là phải giữ lại các tài liệu có thể giải thích lý do (như bệnh tật của gia đình, sinh nở, v.v.). Để biết thêm về cách xem xét khi gia hạn visa vợ/chồng (配偶者ビザ), vui lòng tham khảo bài viết “Gia hạn visa vợ/chồng (配偶者ビザ)｜Các giấy tờ cần thiết, lệ phí và điểm trọng tâm khi xét duyệt“.

6-2. Tổng thời gian 5 năm của Kỹ năng đặc định số 1

Tổng thời gian cư trú của Kỹ năng đặc định số 1 (特定技能1号) (thông thường không quá 5 năm) bao gồm cả thời gian xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh (再入国許可) (bao gồm cả thời gian xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可)). Tuy nhiên, thời gian không thể tái nhập cảnh do các trường hợp bất khả kháng như biện pháp từ chối nhập cảnh (上陸拒否) do dịch bệnh COVID-19 (ngoài ra còn có thời gian nghỉ thai sản, nghỉ chăm sóc con cái, nghỉ ốm đau, tai nạn) sẽ được loại trừ khỏi tổng thời gian nếu nộp đơn kèm theo tài liệu chứng minh và được chấp thuận. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem bài viết “Tổng thời gian 5 năm của Kỹ năng đặc định số 1 (特定技能1号)｜Các khoảng thời gian không tính và việc gia hạn lên 6 năm“.

7. Nếu làm mất hộ chiếu hoặc Thẻ cư trú khi đang ở nước ngoài

Nếu bạn là người đã xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh (再入国許可) (bao gồm cả giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可)) mà làm mất hộ chiếu (旅券) hoặc Thẻ cư trú (在留カード), hoặc người đã bị thu hồi hộ chiếu cũ khi được cấp hộ chiếu mới, và không có tài liệu chứng minh có thể tái nhập cảnh vào Nhật Bản, bạn có thể thông qua người đại diện để xin “Giấy chứng nhận thời hạn giấy phép tái nhập cảnh” (再入国許可期限証明願) tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương (地方出入国在留管理局) để được cấp chứng nhận về thời hạn của giấy phép tái nhập cảnh. Người đại diện là người thân sống cùng với đương sự, hoặc người có giấy tờ chứng minh được ủy quyền từ đương sự (giấy ủy quyền (委任状)).

Ngoài ra, những người cư trú trung và dài hạn (中長期在留者) làm mất Thẻ cư trú (在留カード) cần phải nộp đơn xin cấp lại trong vòng 14 ngày kể từ ngày biết được sự việc đó (nếu biết khi đang ở nước ngoài thì là ngày nhập cảnh đầu tiên sau đó) (Điều 19-12 khoản 1 Luật Quản lý xuất nhập cảnh (入管法)). Để biết quy trình cấp lại, vui lòng xem bài viết “Nếu làm mất Thẻ cư trú (在留カード) thì sao? Giải thích về việc cấp lại“.

8. Dành cho người nước ngoài và người phụ trách doanh nghiệp

8-1. Dành cho người nước ngoài: Danh sách kiểm tra trước khi xuất cảnh

1. Kiểm tra thời hạn cư trú (在留期限) trên Thẻ cư trú (在留カード) và thời hạn hiệu lực của hộ chiếu (旅券).

1. Kiểm tra xem ngày dự kiến về nước có trước ngày sớm hơn giữa “1 năm kể từ ngày xuất cảnh” và “thời hạn cư trú (在留期限)” hay không.

1. Nếu có khả năng vượt quá 1 năm, hãy nộp đơn xin giấy phép tái nhập cảnh (再入国許可) trước khi xuất cảnh.

1. Nếu thời hạn cư trú (在留期限) sẽ hết trong thời gian về nước, hãy tham khảo ý kiến về việc gia hạn thời gian cư trú (在留期間の更新) trước khi xuất cảnh.

1. Vào ngày xuất cảnh, mang theo hộ chiếu (旅券) và Thẻ cư trú (在留カード), và đánh dấu vào ô kiểm tra trên thẻ ED tái nhập cảnh (再入国EDカード).

8-2. Dành cho người phụ trách nhân sự của doanh nghiệp: Khi nhận được đơn xin về nước tạm thời

Việc nhân viên người nước ngoài về nước tạm thời cũng là một vấn đề quản lý nghỉ phép đối với công ty. Khi nhận được đơn xin nghỉ phép, nếu xác nhận các điểm sau cùng với nhân viên, có thể ngăn chặn các tình huống như không thể quay lại hoặc không kịp gia hạn.

Những điều cần xác nhận	Lý do
Thời gian về nước và thời hạn cư trú (在留期限)	Vì nếu thời hạn cư trú (在留期限) hết trong thời gian về nước, thời hạn có thể quay lại bằng giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可) cũng sẽ chỉ đến hết thời hạn cư trú.
Khả năng về nước quá 1 năm	Vì giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可) không thể gia hạn ở nước ngoài.
Đang trong quá trình nộp đơn gia hạn/thay đổi hay không	Vì liên quan đến giai đoạn đặc biệt (特例期間) và việc nhận kết quả.
Tổng thời gian của Kỹ năng đặc định số 1 (特定技能1号)	Vì thời gian xuất cảnh cũng được tính vào tổng 5 năm.
Lý do về nước dài ngày	Vì có thể cần giải thích trong quá trình xét duyệt gia hạn tiếp theo.

9. Các câu hỏi thường gặp

H1. Tôi sẽ về nước 2 tuần vào dịp cuối năm và đầu năm mới. Tôi có cần nộp đơn gì không?

Đ. Nếu bạn có đủ thời gian cho đến khi hết thời hạn cư trú (在留期限) và thuộc đối tượng của giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可), thì không cần nộp đơn trước. Khi xuất cảnh, hãy mang theo hộ chiếu (旅券) và Thẻ cư trú (在留カード), đánh dấu vào ô kiểm tra trên thẻ ED tái nhập cảnh (再入国EDカード) và cho biết bạn muốn xuất cảnh theo giấy phép tái nhập cảnh được miễn.

H2. Sau khi xuất cảnh bằng giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可), tôi không thể quay lại trong vòng 1 năm. Tôi có thể gia hạn không?

Đ. Giấy phép tái nhập cảnh được miễn (みなし再入国許可) không thể gia hạn ở nước ngoài (Điều 26-2 khoản 3 Luật Quản lý xuất nhập cảnh (入管法)). Nếu quá thời hạn, bạn sẽ không thể tái nhập cảnh bằng giấy phép tái nhập cảnh được miễn đó. Ngay khi nhận thấy có nguy cơ không thể quay lại, hãy liên hệ sớm với chuyên gia để được tư vấn.

Q3. Thời hạn cư trú của tôi còn 4 tháng nữa. Tôi có thể về nước bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi sainyukoku kyoka) không?

A. Thời hạn bạn có thể quay lại Nhật Bản bằng Giấy phép tái nhập cảnh (minashi sainyukoku kyoka) là cho đến khi hết thời hạn cư trú. Nếu bạn dự định quay lại trước khi hết thời hạn cư trú thì có thể sử dụng, nhưng nếu thời hạn cư trú của bạn hết trong khi bạn đang ở nước ngoài, hãy cân nhắc nộp Đơn xin gia hạn thời gian cư trú trước khi xuất cảnh.

Q4. Lệ phí xin Giấy phép tái nhập cảnh có tăng từ tháng 10 không?

A. Theo thông báo của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú, mức lệ phí xin Giấy phép tái nhập cảnh không thay đổi. Nộp hồ sơ tại quầy là 4.000 yên cho một lần và 7.000 yên cho nhiều lần. Nộp hồ sơ trực tuyến (khi nộp đồng thời với gia hạn thời gian cư trú, v.v.) là 3.500 yên và 6.500 yên, cộng thêm phí thanh toán 220 yên.

Q5. Người vĩnh trú cũng cần quay lại Nhật Bản trong vòng 1 năm phải không?

A. Đối với Người vĩnh trú, thời hạn hiệu lực của Giấy phép tái nhập cảnh (minashi sainyukoku kyoka) cũng là 1 năm kể từ ngày xuất cảnh. Trong trường hợp Người vĩnh trú không có quy định về thời hạn cư trú, thời hạn này sẽ không bị rút ngắn do thời hạn cư trú, nhưng nếu có khả năng vượt quá 1 năm, bạn cần phải xin Giấy phép tái nhập cảnh (tối đa 5 năm) trước khi xuất cảnh. Hãy kiểm tra cả ngày hết hạn của Thẻ cư trú của bạn.

Q6. Tôi sống ở Miyazaki. Tôi nộp đơn xin Giấy phép tái nhập cảnh ở đâu?

A. Nơi nộp đơn là cơ quan quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương có thẩm quyền đối với nơi cư trú của bạn. Tại thành phố Miyazaki, có Văn phòng chi nhánh Miyazaki của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú khu vực Fukuoka (Tầng 2, Tòa nhà tổng hợp pháp lý Miyazaki, 1-1 Beppu-cho, thành phố Miyazaki).

10. Tóm tắt: Xác nhận thời hạn “1 năm” và “thời hạn cư trú” cái nào đến trước

Giấy phép tái nhập cảnh (minashi sainyukoku kyoka) là một hệ thống tiện lợi không yêu cầu nộp đơn trước hay lệ phí, nhưng thời hạn quay lại là cái nào đến trước giữa 1 năm kể từ ngày xuất cảnh và thời hạn cư trú, và không thể gia hạn ở nước ngoài. Điều quan trọng là phải xin Giấy phép tái nhập cảnh trước khi xuất cảnh nếu có khả năng vượt quá 1 năm, và nếu thời hạn cư trú hết trong khi bạn đang ở nước ngoài, hãy tham khảo ý kiến về việc gia hạn trước khi xuất cảnh. Lệ phí xin Giấy phép tái nhập cảnh không thuộc đối tượng sửa đổi vào ngày 1 tháng 10, và vẫn là 4.000 yên và 7.000 yên khi nộp tại quầy. Việc xuất cảnh dài ngày cũng ảnh hưởng đến việc xét duyệt gia hạn và tổng thời gian Kỹ năng đặc định số 1, vì vậy, khi có kế hoạch về nước tạm thời, hãy sớm đối chiếu thời hạn cư trú và thời gian về nước.

---

Văn phòng chúng tôi, với tư cách là Pháp nhân đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi Hojin) tại thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki, hỗ trợ người nước ngoài trong các thủ tục xuất nhập cảnh và cư trú, chẳng hạn như Giấy phép tái nhập cảnh và gia hạn thời gian cư trú.

Đối với các thủ tục có thể nộp trực tuyến như xin cấp Giấy chứng nhận tư cách cư trú (COE), thay đổi và gia hạn tư cách cư trú, chúng tôi nhận yêu cầu từ khách hàng trên toàn quốc. Buổi tư vấn được thực hiện trực tuyến (Google Meet・LINE), tài liệu được trao đổi qua bưu điện hoặc bản điện tử, nên quý vị không cần đến văn phòng chúng tôi. Đơn xin phép vĩnh trú và đơn xin phép nhập quốc tịch là thủ tục nộp tại quầy, vì vậy chỉ giới hạn cho những người sống tại tỉnh Miyazaki. Tùy theo nội dung thủ tục và mức độ khẩn cấp, quý vị có thể phải nhận thẻ cư trú tại quầy của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh phụ trách khu vực quý vị sinh sống. Không thể nộp hồ sơ trực tuyến vào ngày cuối cùng của thời hạn cư trú, vì vậy xin hãy liên hệ tư vấn sớm.

• Kiểm tra thời hạn cư trú và thời gian về nước trước khi về nước tạm thời, và tư vấn về việc có cần Giấy phép tái nhập cảnh hay không
• Chuẩn bị hồ sơ và được ủy thác nộp hồ sơ Đơn xin cấp phép tái nhập cảnh
• Lập kế hoạch gia hạn thời gian cư trú cho những người có thời hạn cư trú hết trong khi đang ở nước ngoài
• Tư vấn cho các doanh nghiệp về quản lý việc về nước tạm thời của nhân viên nước ngoài

Trước tiên, hãy thoải mái sử dụng dịch vụ tư vấn miễn phí của chúng tôi.

📩 Liên hệ tại đây

📞 Đặt lịch tư vấn qua điện thoại: 0985-68-0851

---

Bài viết này được viết dựa trên thông tin công khai tính đến tháng 10 năm 2026. Chi tiết về hệ thống và thời gian thực hiện có thể thay đổi trong tương lai. Để biết thông tin chính xác khi nộp đơn, vui lòng kiểm tra thông tin chính thức của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú hoặc liên hệ với văn phòng chúng tôi.

Tác giả bài viết này: Đại lý thủ tục hành chính được ủy thác nộp hồ sơ (Gyoseishoshi) Nakayama Satoshi

Đại diện Pháp nhân đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi Hojin) Miyazaki Kokusai Homu Jimusho

Địa chỉ: Thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki

Nguồn (thông tin gốc)

• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Giấy phép tái nhập cảnh (minashi sainyukoku kyoka) (Điều 26-2 Luật Quản lý xuất nhập cảnh)” https://www.moj.go.jp/isa/immigration/procedures/minashisainyukoku_00001.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Đơn xin cấp phép tái nhập cảnh” https://www.moj.go.jp/isa/immigration/procedures/16-5.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Về mức lệ phí và phương thức nộp lệ phí trong hồ sơ trực tuyến (chỉ áp dụng cho hồ sơ nộp từ ngày 1 tháng 10 năm 2026 trở đi)” https://www.moj.go.jp/isa/11_00107.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Về việc sửa đổi mức lệ phí tư cách cư trú vào ngày 1 tháng 10 năm 2026, v.v.” https://www.moj.go.jp/isa/01_00644.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Đơn xin gia hạn thời gian cư trú” https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-3.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Giai đoạn đặc biệt là gì?” https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/tokureikikan_00001.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Hướng dẫn thay đổi tư cách cư trú, gia hạn thời gian cư trú” https://www.moj.go.jp/isa/applications/resources/nyuukokukanri07_00058.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Tổng thời gian cư trú” (Kỹ năng đặc định) https://www.moj.go.jp/isa/10_00233.html
• Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú “Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú khu vực Fukuoka” https://www.moj.go.jp/isa/about/region/fukuoka/index.html
• Tìm kiếm luật e-Gov “Luật Quản lý xuất nhập cảnh và chứng nhận người tị nạn” (Điều 19-12, Điều 20, Điều 21, Điều 26, Điều 26-2) https://laws.e-gov.go.jp/law/326CO0000000319