Home
Hồ sơ đại diện

Đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi) đại diện Nakayama Satoshi

Beyond Borders, Together.

Bạn sẽ giao thủ tục này cho ai?

Thủ tục tư cách cư trú, vĩnh trú và nhập tịch định đoạt chặng đường phía trước của bạn tại Nhật Bản. Chính vì vậy, tôi muốn chân thành cho bạn biết tôi — người sẽ nhận sự ủy thác của bạn — là người như thế nào.

Đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi) đại diện Nakayama Satoshi

Pháp nhân Gyoseishoshi Miyazaki Kokusai Homu

Gyoseishoshi được ủy thác nộp hồ sơ Số đăng ký 26450936 Hiệp hội Gyoseishoshi tỉnh Miyazaki Chuyên về nghiệp vụ xuất nhập cảnh

Ba chuyên môn, trong cùng một người.

Con đường tôi đã đi qua có phần khác thường đối với một đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi). Kỹ sư hệ thống, điều dưỡng viên, và đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi) — những năng lực tôi tích lũy trong ba lĩnh vực khác nhau đều kết nối trực tiếp vào nghiệp vụ xuất nhập cảnh.

Kỹ sư hệ thống (Tokyo, khoảng 9 năm)

Sắp xếp những yêu cầu kỹ thuật phức tạp, làm việc không sai sót, hoàn thành đúng hạn. Năng lực lắp ghép chính xác khối lượng lớn tài liệu và điều kiện, tự nó chính là kỹ năng chuẩn bị hồ sơ xin phép.

Điều dưỡng viên (điều dưỡng chuẩn khoảng 2 năm · điều dưỡng viên khoảng 4 năm)

Tại phòng mổ, ICU và khoa chỉnh hình, tôi đã truyền đạt những nội dung khó và chuyên môn bằng «lời mà đối phương có thể hiểu». Tôi cũng phụ trách phiên dịch y tế cho bệnh nhân người Trung Quốc và người Mỹ, kể cả phiên dịch trong lúc phẫu thuật. Đó là môi trường mà việc giữ bí mật và sự tận tâm quan trọng hơn hết thảy.

Đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi)

Chuyên về nghiệp vụ xuất nhập cảnh, chủ yếu xử lý đơn xin cấp Giấy chứng nhận đủ tư cách cư trú (COE), đơn xin thay đổi tư cách cư trú, đơn xin gia hạn thời hạn cư trú, đơn xin phép vĩnh trú và đơn xin phép nhập tịch.

Vì sao tôi chọn con đường pháp vụ quốc tế

Thời trẻ, tôi từng du học tại Đại học Tây Bắc (西北大学) ở Trung Quốc. Trên mảnh đất khác biệt cả về ngôn ngữ lẫn văn hóa, có những đêm tôi suýt ngập trong lo âu vì không hiểu nổi dù chỉ một thủ tục ở cơ quan hành chính. Nỗi bất an khi đối diện bức tường thủ tục ở xứ người, tôi thấu hiểu bằng chính trải nghiệm của mình.

Sau đó, khi làm điều dưỡng viên và phiên dịch cho bệnh nhân người nước ngoài, tôi đã nhiều lần chứng kiến nét mặt của một người dịu lại vào đúng khoảnh khắc họ cảm thấy «có một người hiểu đúng hoàn cảnh của mình». Tư cách cư trú, vĩnh trú và nhập tịch là những thủ tục định đoạt cả cuộc đời một con người, nhưng hoàn tất chúng một cách trọn vẹn khi chỉ có một mình thì hiếm khi thực tế — chính niềm tin đó đã dẫn tôi đến con đường của đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi).

Một văn phòng tự tay vận dụng AI và IT

Tận dụng kiến thức IT từ thời làm kỹ sư hệ thống, tôi đã tự mình phát triển một hệ thống tư vấn LINE riêng hỗ trợ khoảng 100 ngôn ngữ. Không phụ thuộc vào bên ngoài hay đội phát triển thuê ngoài, từ thiết kế đến vận hành tôi đều tự tay xây dựng. Nhờ vậy, tôi có thể cải tiến nhanh chóng theo tiếng nói của khách hàng, và cung cấp hỗ trợ đa ngôn ngữ với chi phí thấp. Dù bạn nói ngôn ngữ nào, bạn có thể bắt đầu tư vấn bằng chính lời của mình. Trong buổi tư vấn và khi trao đổi giấy tờ, chúng tôi kết hợp biên dịch, phiên dịch và văn bản, xác nhận từng nội dung một rồi mới tiến hành.

Biến «văn phòng nhỏ» thành thế mạnh, và bổ khuyết bằng AI cùng IT. Đó là phương châm của tôi.

Ngôn ngữ hỗ trợ

Ngôn ngữ người đại diện sử dụng: tiếng Nhật (tiếng mẹ đẻ) · tiếng Trung (tiếng phổ thông, trình độ thương mại 〔du học Đại học Tây Bắc · kinh nghiệm phiên dịch y tế〕)
Ngôn ngữ tư vấn: qua LINE có chức năng biên dịch, khoảng 100 ngôn ngữ. Buổi trao đổi và giấy tờ được thực hiện bằng cách kết hợp biên dịch, phiên dịch và văn bản (nếu cần phiên dịch cho buổi trao đổi quan trọng, xin vui lòng liên hệ riêng).
Ngôn ngữ giấy tờ: Giấy chứng nhận bằng tiếng nước ngoài (giấy khai sinh・giấy chứng nhận kết hôn・văn bản công chứng v.v.) được nộp kèm bản dịch tiếng Nhật. Văn phòng có thể biên dịch giấy tờ theo mẫu chuẩn tiếng Trung・Anh (phí tùy theo gói); các ngôn ngữ khác sẽ báo giá riêng (chi tiết xem Bảng phí dịch vụ).

Chứng chỉ & quá trình

Họ tên	Nakayama Satoshi
Quê quán	Thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki
Học vấn	Trường THPT Miyazaki-Kita → du học Đại học Tây Bắc (Trung Quốc) → Trường Trung cấp Điều dưỡng Miyazaki (Hội Y sĩ thành phố và huyện Miyazaki)
Quá trình	Kỹ sư hệ thống tại Tokyo khoảng 9 năm → điều dưỡng viên chuẩn khoảng 2 năm · điều dưỡng viên khoảng 4 năm tại Bệnh viện Hội Y sĩ thành phố và huyện Miyazaki → đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi)
Chứng chỉ nắm giữ	Đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi) (số đăng ký 26450936), giấy phép điều dưỡng viên, kế toán sổ sách bậc 2 (Nissho Boki), Microsoft Office Specialist v.v.
Ngôn ngữ	Ngôn ngữ người đại diện sử dụng＝tiếng Nhật (tiếng mẹ đẻ) · tiếng Trung (trình độ thương mại) / Ngôn ngữ tư vấn＝qua LINE có chức năng biên dịch, khoảng 100 ngôn ngữ; buổi trao đổi và giấy tờ kết hợp biên dịch, phiên dịch và văn bản (nếu cần phiên dịch cho buổi trao đổi quan trọng, xin vui lòng liên hệ riêng)

Lời cam kết gửi đến khách hàng

Chúng tôi bảo đảm niềm tin không chỉ bằng lời nói, mà bằng chế độ.

Phí minh bạch

Về nguyên tắc, chúng tôi không thu bất kỳ khoản nào ngoài những gì đã ghi trong bảng phí. Chúng tôi báo giá trước, và chỉ bắt tay vào việc sau khi bạn đồng ý.

Bảo đảm khi bị từ chối

Nếu bị từ chối do lỗi tài liệu về phía chúng tôi, chúng tôi hoàn lại toàn bộ hoặc nộp lại hồ sơ miễn phí (Tiêu chuẩn 1 lần, Cao cấp tối đa 2 lần).

Tư vấn lần đầu miễn phí

Trực tuyến (Google Meet) miễn phí đến 60 phút. Bạn có thể hủy sau khi đã nhận báo giá.

Giữ bí mật

Là người thấu hiểu sức nặng của nghĩa vụ bảo mật của điều dưỡng viên, tôi quản lý nghiêm ngặt những thông tin bạn tin tưởng giao phó.