
Những người đang cư trú tại Nhật Bản với Tư cách cư trú “Vợ/chồng/con của người có quốc tịch Nhật Bản” hoặc “Vợ/chồng/con của người vĩnh trú” sau khi kết hôn với người Nhật hoặc Người vĩnh trú, nếu không thực hiện các hoạt động với tư cách là vợ/chồng từ 6 tháng trở lên liên tục mà không có lý do chính đáng, có thể bị tước bỏ Tư cách cư trú. Trong trường hợp muốn tiếp tục sinh sống tại Nhật Bản, Tư cách cư trú “Thường trú nhân” (hay còn gọi là visa Thường trú nhân) là một lựa chọn được xem xét để thay đổi. Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú đã công bố các trường hợp được chấp thuận và không được chấp thuận thay đổi từ Tư cách cư trú vợ/chồng sang Thường trú nhân. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ sắp xếp lại thông tin từ cơ chế của Tư cách cư trú Thường trú nhân, những gì xảy ra sau khi ly hôn/tử biệt, các điểm cần xác nhận từ các trường hợp đã công bố, thời điểm nộp đơn và lệ phí đã được sửa đổi vào tháng 10 năm 2026, dành cho cả người nước ngoài và người phụ trách nhân sự của các doanh nghiệp đang tuyển dụng.
Thường trú nhân là một trong các Tư cách cư trú dựa trên “tư cách hoặc địa vị” được quy định trong Phụ lục II của Luật Quản lý xuất nhập cảnh. Thời hạn cư trú là 5 năm, 3 năm, 1 năm, 6 tháng, hoặc một khoảng thời gian cụ thể do Bộ trưởng Bộ Tư pháp chỉ định (không quá 5 năm).
Hạn chế hoạt động lao động được quy định tại Điều 19 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh áp dụng cho các Tư cách cư trú trong Phụ lục I (Công việc kỹ thuật/kiến thức nhân văn/quốc tế, Du học, v.v.). Thường trú nhân trong Phụ lục II không thuộc đối tượng này, do đó, nếu trở thành Thường trú nhân, không có giới hạn về loại hình công việc.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp đã quy định các địa vị điển hình thuộc Thường trú nhân trong “Thông báo Thường trú nhân” (Thông báo số 132 của Bộ Tư pháp năm Heisei 2). Trang “Thường trú nhân” của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú hướng dẫn các tài liệu cần thiết cho từng loại hình sau:
| Các loại hình được Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú hướng dẫn | Nội dung |
|---|---|
| Người Nhật thế hệ thứ 3 | Trường hợp người nộp đơn là người Nhật thế hệ thứ 3 |
| Vợ/chồng của người Nhật thế hệ thứ 2 | Trường hợp người nộp đơn là vợ hoặc chồng của người Nhật thế hệ thứ 2 |
| Vợ/chồng của người Nhật thế hệ thứ 3 | Trường hợp người nộp đơn là vợ hoặc chồng của người Nhật thế hệ thứ 3 |
| Con ruột chưa thành niên, chưa kết hôn được bảo lãnh | Con ruột chưa thành niên, chưa kết hôn được bảo lãnh bởi Người vĩnh trú, Thường trú nhân, Vợ/chồng/con của người có quốc tịch Nhật Bản, Vợ/chồng/con của người vĩnh trú, Người vĩnh trú đặc biệt |
| Con nuôi dưới 6 tuổi | Con nuôi dưới 6 tuổi được bảo lãnh bởi người Nhật, Người vĩnh trú, Thường trú nhân, Người vĩnh trú đặc biệt |
“Chưa thành niên” trong Thông báo Thường trú nhân đã được quy định là dưới 18 tuổi từ ngày 1 tháng 4 năm 2022, phù hợp với sửa đổi Bộ luật Dân sự.
Nếu người phối ngẫu đã ly hôn hoặc tử biệt muốn thay đổi sang Thường trú nhân, trường hợp này không thuộc các loại hình trong bảng trên. Cục Quản lý xuất nhập cảnh đã công bố riêng các trường hợp được chấp thuận và không được chấp thuận thay đổi từ Tư cách cư trú vợ/chồng sang Thường trú nhân. Các trường hợp này là manh mối để biết xu hướng phán quyết.
Những người có Tư cách cư trú “Vợ/chồng/con của người có quốc tịch Nhật Bản” (người cư trú với tư cách là vợ/chồng của người Nhật) và “Vợ/chồng/con của người vĩnh trú” (người cư trú với tư cách là vợ/chồng của Người vĩnh trú, v.v.) khi ly hôn hoặc tử biệt với người phối ngẫu, cần phải khai báo với Cục Quản lý xuất nhập cảnh trong vòng 14 ngày kể từ ngày đó (Điều 19-16, Mục 3 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh). Phương pháp khai báo được giải thích chi tiết trong bài viết Khai báo ly hôn quốc tế | Pháp luật áp dụng, khai báo 14 ngày với Cục Quản lý xuất nhập cảnh, quy tắc 6 tháng.
Điều 22-4, Khoản 1, Mục 7 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh quy định rằng, nếu người đang cư trú với Tư cách cư trú Vợ/chồng/con của người có quốc tịch Nhật Bản hoặc Vợ/chồng/con của người vĩnh trú không thực hiện các hoạt động với tư cách là người có thân phận vợ/chồng từ 6 tháng trở lên liên tục, thì đó là lý do để tước bỏ Tư cách cư trú (trừ khi có lý do chính đáng). Những người đồng thời là con của người Nhật hoặc con nuôi đặc biệt của người Nhật (đối với Vợ/chồng/con của người vĩnh trú, là con của Người vĩnh trú, v.v. sinh ra tại Nhật Bản và tiếp tục cư trú tại Nhật Bản sau đó) được loại trừ khỏi đối tượng của mục này.
Mặt khác, Điều 22-5 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh quy định rằng, khi có ý định tước bỏ Tư cách cư trú vì lý do này, phải xem xét tạo cơ hội để nộp Đơn xin thay đổi tư cách cư trú hoặc Đơn xin phép vĩnh trú. Cục Quản lý xuất nhập cảnh giải thích rằng việc công bố các trường hợp thay đổi sang Thường trú nhân là để tăng cường tính minh bạch trong hoạt động, dựa trên mục đích của quy định này.
💡 Ngay cả sau khi ly hôn hoặc tử biệt, nếu Thời hạn cư trú vẫn còn, Thẻ cư trú đó sẽ không bị vô hiệu ngay lập tức. Tuy nhiên, nếu tình trạng không hoạt động với tư cách là vợ/chồng kéo dài, sẽ càng gần đến thời điểm có thể bị tước bỏ. Điều quan trọng là phải bắt đầu suy nghĩ sớm về việc sẽ cư trú như thế nào trong tương lai.

Các trường hợp này được Cục Quản lý xuất nhập cảnh (nay là Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú) thuộc Bộ Tư pháp công bố vào tháng 7 năm 2012 và sửa đổi vào tháng 3 năm 2017. Tóm tắt 7 trường hợp được chấp thuận như sau:
| STT | Vợ/chồng cũ | Thời gian kết hôn | Ly hôn/qua đời | Tóm tắt các tình tiết chính |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 6 năm 6 tháng | Ly hôn | Là người có quyền nuôi con của người có quốc tịch Nhật Bản, có thành tích giám hộ và nuôi dưỡng. Có thu nhập ổn định với tư cách là nhân viên chăm sóc tại nhà. |
| 2 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 3 năm | Thực tế đổ vỡ | Hôn nhân thực tế đổ vỡ do bạo lực gia đình. Thủ tục ly hôn chưa hoàn tất nhưng đã ly thân, cả hai bên đều bày tỏ ý định ly hôn rõ ràng. Có thu nhập ổn định với tư cách là trợ lý điều dưỡng. |
| 3 | Người vĩnh trú đặc biệt | Khoảng 6 năm 1 tháng | Qua đời | Cần tiếp tục kinh doanh hàn kim loại, có thu nhập ổn định. |
| 4 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 4 năm 5 tháng | Ly hôn | Ly hôn do bạo lực gia đình, mắc chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương. Là người có quyền nuôi con của người có quốc tịch Nhật Bản, có thành tích giám hộ và nuôi dưỡng. |
| 5 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 11 năm 5 tháng (tổng thời gian sống chung khoảng 2 năm) | Thực tế đổ vỡ | Ly thân từ 8 năm trở lên do bạo lực gia đình. Vợ/chồng từ chối liên lạc, đã tham khảo luật sư để làm thủ tục ly hôn. |
| 6 | Người vĩnh trú | Khoảng 6 năm | Thực tế đổ vỡ | Ly thân từ 3 năm trở lên do bạo lực gia đình. Tranh chấp quyền nuôi con, hòa giải ly hôn không thành, đang chuẩn bị kiện ly hôn. |
| 7 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 7 năm 9 tháng | Ly hôn | Quyền nuôi con thuộc về vợ/chồng cũ, nhưng vẫn đều đặn trả 30.000 yên tiền cấp dưỡng nuôi con hàng tháng cho con của người có quốc tịch Nhật Bản. Có thu nhập ổn định với tư cách là nhân viên công ty. |
| STT | Vợ/chồng cũ | Thời gian kết hôn | Ly hôn/qua đời | Tóm tắt các tình tiết chính |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 3 năm | Ly hôn | Bị kết án về tội lừa đảo và gây thương tích. Quyền nuôi con thuộc về vợ/chồng cũ. |
| 2 | Người vĩnh trú | Khoảng 3 năm 11 tháng | Thực tế đổ vỡ | Ở nước ngoài một mình khoảng 1 năm 9 tháng. |
| 3 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 3 năm 10 tháng | Qua đời | Ở nước ngoài một mình khoảng 1 năm 6 tháng. Ngay cả khi ở Nhật Bản cũng ly thân với vợ/chồng cũ và làm việc tại các cửa hàng giải trí. |
| 4 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 1 năm 11 tháng | Ly hôn | Ly hôn lần thứ hai với cáo buộc bạo lực gia đình. Đã tìm kiếm sự bảo vệ trong lần ly hôn đầu tiên, nhưng nhanh chóng tái hôn với cùng một người. |
| 5 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 3 tháng | Ly hôn | Cáo buộc bạo lực gia đình, nhưng thời gian sống chung sau kết hôn dưới 3 tháng. |
| 6 | Người có quốc tịch Nhật Bản | Khoảng 2 năm 1 tháng | Ly hôn | Cáo buộc bạo lực gia đình, nhưng sau khi ly thân với lý do đi học tiếng Nhật, đã làm việc tại các cửa hàng giải trí. Thời gian hôn nhân thực tế được cho là khoảng 1 năm 3 tháng. |
Tài liệu công bố nêu rõ rằng việc thay đổi tư cách cư trú chỉ được phép khi “có lý do chính đáng để công nhận việc thay đổi là phù hợp” (Điều 20 khoản 3 Luật Quản lý xuất nhập cảnh), và việc đánh giá này được thực hiện dựa trên việc xem xét tổng thể tình hình hoạt động, cư trú và sự cần thiết của việc cư trú, do đó, ngay cả khi các trường hợp tương tự, kết luận vẫn có thể khác nhau. Ngoài ra, khi sắp xếp các tình tiết trong các trường hợp đã công bố, các điểm sau đây thường xuyên xuất hiện:
Điều 20 khoản 3 Luật Quản lý xuất nhập cảnh quy định rằng việc thay đổi tư cách cư trú sẽ được quyết định dựa trên các tài liệu do người nộp đơn cung cấp. Các tình tiết này cần được giải thích và chứng minh bằng tài liệu. Ví dụ, việc giám hộ và nuôi dưỡng con, việc trả tiền cấp dưỡng nuôi con, diễn biến bạo lực gia đình, tình hình thu nhập và công việc, v.v. Các tài liệu cần thiết sẽ thay đổi tùy theo từng trường hợp, vì vậy việc thu thập sớm các hồ sơ có sẵn sẽ giúp quá trình chuẩn bị dễ dàng hơn.

| Mục | Nội dung |
|---|---|
| Căn cứ | Điều 20 Luật Quản lý xuất nhập cảnh |
| Thời gian nộp đơn | Từ khi phát sinh lý do thay đổi tư cách cư trú cho đến trước ngày hết hạn thời hạn cư trú |
| Nơi nộp đơn | Cơ quan quản lý xuất nhập cảnh và cư trú địa phương có thẩm quyền quản lý nơi cư trú (Đối với những người sống ở tỉnh Miyazaki là Văn phòng chi nhánh Miyazaki thuộc Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú khu vực Fukuoka) |
| Nộp hồ sơ trực tuyến | Có thể |
| Thời gian xử lý tiêu chuẩn | 1 tháng ~ 2 tháng |
| Khiếu nại | Không có |
Nếu bạn nộp đơn trước ngày hết hạn của thời hạn cư trú và kết quả chưa được công bố trước ngày hết hạn, bạn có thể tiếp tục cư trú với tư cách cư trú hiện tại cho đến thời điểm quyết định được đưa ra hoặc khi kết thúc 2 tháng kể từ ngày hết hạn, tùy theo thời điểm nào đến trước (Điều 20 Khoản 6 Luật Quản lý xuất nhập cảnh). Để biết thời gian xử lý hồ sơ ước tính, vui lòng tham khảo thêm bài viết Thời gian xử lý hồ sơ cư trú|Thời gian trung bình mới nhất năm 2026 và những điểm cần lưu ý.
| Thời hạn cư trú được cấp phép | Tại quầy | Trực tuyến |
|---|---|---|
| 3 tháng trở xuống | 10.000 yên | 10.000 yên |
| Trên 3 tháng đến 6 tháng | 18.000 yên | 15.000 yên |
| Trên 6 tháng đến dưới 1 năm | 25.000 yên | 21.000 yên |
| 1 năm | 33.000 yên | 27.000 yên |
| Trên 1 năm đến dưới 3 năm | 48.000 yên | 42.000 yên |
| Từ 3 năm đến dưới 5 năm | 64.000 yên | 56.000 yên |
| 5 năm trở lên | 75.000 yên | 65.000 yên |
Đối với các đơn nộp trước ngày 30 tháng 9 năm 2026, ngay cả khi được cấp phép sau ngày 1 tháng 10, mức phí vẫn là mức cũ (6.000 yên tại quầy). Đối với đơn nộp trực tuyến, phí có thể thanh toán tại cửa hàng tiện lợi hoặc ngân hàng, và sẽ có thêm phí xử lý thanh toán. Toàn bộ thông tin về việc sửa đổi được tổng hợp tại bài viết Sửa đổi lệ phí tư cách cư trú ngày 1 tháng 10|Phí cũ áp dụng đến ngày 30 tháng 9.
Q1. Nếu ly hôn, tôi có phải về nước ngay không?
A. Nếu thời hạn cư trú còn lại, Thẻ cư trú không bị vô hiệu ngay lập tức. Tuy nhiên, nếu bạn tiếp tục cư trú mà không thực hiện các hoạt động với tư cách là người phối ngẫu từ 6 tháng trở lên, trừ khi có lý do chính đáng, bạn có thể bị tước bỏ tư cách cư trú. Nếu bạn muốn tiếp tục cư trú, hãy xem xét việc thay đổi tư cách cư trú.
Q2. Nếu thời gian kết hôn chưa đủ 3 năm, tôi có thể thay đổi sang Thường trú nhân không?
A. Tài liệu công bố của Cục Quản lý xuất nhập cảnh không đưa ra tiêu chuẩn chung về thời gian kết hôn. Thời gian kết hôn trong các trường hợp được cấp phép công bố là từ khoảng 3 năm đến khoảng 11 năm 5 tháng, và các trường hợp kết hôn và chung sống dưới 3 tháng không được chấp nhận. Theo tài liệu công bố, quyết định được đưa ra dựa trên việc xem xét tổng thể nội dung hoạt động, tình hình cư trú và sự cần thiết của việc cư trú. Trong các trường hợp công bố, mối quan hệ với con cái và nền tảng cuộc sống cũng được ghi nhận là các yếu tố.
Q3. Quyền nuôi con thuộc về người phối ngẫu cũ. Liệu tôi vẫn có cơ hội không?
A. Trong các trường hợp công bố, có một ví dụ về việc một người được chấp nhận (ví dụ 7) mặc dù quyền nuôi con thuộc về người phối ngẫu cũ, nhưng vẫn tiếp tục trả tiền cấp dưỡng hàng tháng cho con người Nhật Bản và có thu nhập ổn định với tư cách là nhân viên công ty. Điều quan trọng là phải giữ lại các bản ghi thanh toán.
Q4. Khi trở thành Thường trú nhân, có giới hạn về công việc không?
A. Giới hạn hoạt động lao động tại Điều 19 Luật Quản lý xuất nhập cảnh áp dụng cho các tư cách cư trú trong Bảng 1, và Thường trú nhân trong Bảng 2 không thuộc đối tượng này. Không có giới hạn về loại công việc.
Q5. Tôi sống ở Miyazaki. Tôi nộp đơn ở đâu?
A. Bạn nộp đơn tại Văn phòng chi nhánh Miyazaki của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú khu vực Fukuoka, nơi quản lý địa chỉ cư trú của bạn. Đơn xin thay đổi tư cách cư trú cũng có thể được nộp trực tuyến.
Q6. Nếu người phối ngẫu qua đời, thủ tục có giống nhau không?
A. Trong trường hợp người phối ngẫu qua đời, bạn cũng cần khai báo trong vòng 14 ngày, và nếu bạn muốn thay đổi sang Thường trú nhân, bạn sẽ nộp Đơn xin thay đổi tư cách cư trú. Trong các trường hợp công bố, có một ví dụ về việc một người được chấp nhận (ví dụ 3) khi người phối ngẫu là Người vĩnh trú đặc biệt qua đời và người đó cần tiếp tục kinh doanh, và một ví dụ về việc một người không được chấp nhận (ví dụ 3 không được cấp phép) khi người đó sống một mình và ở ngoài Nhật Bản trong thời gian dài.
Những người đang cư trú với tư cách Vợ/chồng/con của người có quốc tịch Nhật Bản hoặc Người vĩnh trú, sau khi ly hôn hoặc tử biệt, sẽ phải đối mặt với hai thời hạn: khai báo trong vòng 14 ngày và quy tắc 6 tháng. Việc thay đổi sang Thường trú nhân không thuộc loại hình mà Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú hướng dẫn, và trong các trường hợp được Cục công bố, mối quan hệ với con cái, thực trạng hôn nhân, nền tảng cuộc sống và tình hình cư trú tại Nhật Bản được liệt kê làm căn cứ để đưa ra phán quyết. Ngay cả khi trường hợp tương tự, kết luận có thể khác nhau, vì vậy điều quan trọng là phải ghi lại tình hình của bản thân bằng văn bản và nộp đơn trước ngày hết hạn thời hạn cư trú.
💴 Phí hỗ trợ Đơn xin thay đổi tư cách cư trú được đăng trên “Bảng giá“. Tư vấn lần đầu trực tuyến miễn phí đến 60 phút.
Văn phòng chúng tôi, với tư cách là Pháp nhân đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi Hojin) tại thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki, hỗ trợ thay đổi tư cách cư trú sau ly hôn/tử biệt và các thủ tục xác nhận cho các doanh nghiệp tuyển dụng nhân viên nước ngoài.
Đối với các thủ tục có thể nộp trực tuyến như xin cấp Giấy chứng nhận tư cách cư trú (COE), thay đổi và gia hạn tư cách cư trú, chúng tôi nhận yêu cầu từ khách hàng trên toàn quốc. Buổi tư vấn được thực hiện trực tuyến (Google Meet・LINE), tài liệu được trao đổi qua bưu điện hoặc bản điện tử, nên quý vị không cần đến văn phòng chúng tôi. Đơn xin phép vĩnh trú và đơn xin phép nhập quốc tịch là thủ tục nộp tại quầy, vì vậy chỉ giới hạn cho những người sống tại tỉnh Miyazaki. Tùy theo nội dung thủ tục và mức độ khẩn cấp, quý vị có thể phải nhận thẻ cư trú tại quầy của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh phụ trách khu vực quý vị sinh sống. Không thể nộp hồ sơ trực tuyến vào ngày cuối cùng của thời hạn cư trú, vì vậy xin hãy liên hệ tư vấn sớm.
Trước tiên, hãy thoải mái sử dụng dịch vụ tư vấn miễn phí của chúng tôi.
📞 Đặt lịch tư vấn qua điện thoại: 0985-68-0851
Trước khi nộp, hãy cho chúng tôi xem qua một lần.
Kiểm tra miễn phí trước khi nộp cho Cục Xuất nhập cảnh ›
Dành cho quý vị tự nộp đơn xin tư cách cư trú tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú. Trước khi nộp, chúng tôi xem lại đơn và các giấy tờ đính kèm, và cho biết những giấy tờ còn thiếu cũng như các điểm cần lưu ý. Chúng tôi nhận kiểm tra trực tuyến (Google Meet・khoảng 20 phút) hoặc bằng tin nhắn LINE.
・Đối tượng: đơn xin cấp Giấy chứng nhận tư cách cư trú (COE)・thay đổi tư cách cư trú・gia hạn thời gian cư trú (đơn xin phép vĩnh trú chỉ nhận với người sống tại tỉnh Miyazaki). Nhập quốc tịch không thuộc đối tượng.
・Kiểm tra trực tuyến (Google Meet): mỗi đơn 1 lần. Trả lời bằng tin nhắn LINE: nhận cho cùng một đơn cho đến trước khi nộp.
・Thời gian trả lời qua LINE dự kiến, về nguyên tắc, trong vòng 2 ngày làm việc (nghỉ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ; khi đông khách, việc trả lời có thể chậm hơn).
・Vui lòng gửi bản sao giấy tờ qua LINE hoặc email. Thẻ cư trú chỉ gửi mặt trước; không gửi mặt có số My Number.
・Nội dung chúng tôi trao đổi là ý kiến của văn phòng. Điều này không bảo đảm được cấp phép; kết quả do Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú quyết định.
・Chúng tôi chỉ cho biết những giấy tờ còn thiếu và các điểm cần lưu ý. Chúng tôi không làm thay việc lập hoặc viết lại đơn, không soạn nội dung thay, và cũng không cho biết khả năng được cấp phép (có được duyệt hay không) (nếu quý vị muốn ủy thác cho văn phòng, chúng tôi sẽ giới thiệu Gói Tự chuẩn bị・Gói Tinh gọn・Gói Tiêu chuẩn).
・Nếu phát hiện giấy tờ có nội dung không đúng sự thật, hoặc đơn không phải của chính quý vị (kể cả người trong gia đình), chúng tôi sẽ từ chối việc kiểm tra.
Đặt lịch Kiểm tra miễn phí trước khi nộp cho Cục Xuất nhập cảnhĐăng ký qua LINE
Bài viết này được viết dựa trên thông tin công khai tính đến tháng 10 năm 2026. Chi tiết hệ thống và thời gian thực hiện có thể thay đổi trong tương lai. Để nộp đơn thực tế, vui lòng kiểm tra thông tin chính thức của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú hoặc liên hệ với văn phòng chúng tôi.
Người viết bài này: Đại lý thủ tục hành chính được ủy thác nộp hồ sơ (Gyoseishoshi) Nakayama Satoshi
Đại diện Pháp nhân đại lý thủ tục hành chính (Gyoseishoshi Hojin) Miyazaki Kokusai Homu Jimusho
Địa chỉ: Thành phố Miyazaki, tỉnh Miyazaki